Ein BERICHT  bzw, eine Dokumentation des Kunstsymposiums SYM SIM 2017 befindet sich hier… Report in English and German

http://symsim2017.wordpress.com

VORSCHAU  November 2017: Eröffnung einer Gruppenausstellung in Neudauberg, Bezirk Güssing, Südburgenland, mit Beteiligung von Gabi Cseh und József Papp am 26. November 2017. Anwesend Übersetzer Miklós Németh. Details folgen. Webseite der Veranstaltenden: http://www.viakanta.at


Internationales Symposium, Ausstellungen & Workshops am 18. und 19. August 2017 im Atelier und Kunstgarten Simetzberger

  • Gabi Cseh und József Papp: Ausstellung, Workshops und Teilnahme am Symposium
  • Veranstaltungort: 7543 Kukmirn, Neusiedl bei Güssing, Bachstraße 32
  • Info, Anmeldung: Tel. 0043(0)6645671784 (Gia), giasimetzberger at gmail.com
  • Wegbeschreibung:  https://giaart.wordpress.com/kontakt/
  • Information in English

 

SYM-SIM 2017

Aus Ungarn sind vom 17. – 20. August 2017 die Künstler und Kulturvermittler Gabi Cseh und József Papp zu Gast, begleitet vom unentbehrlichen kunst- und kultursinnigen Dolmetsch Miklos Németh. Wir werden gemeinsam im Haus und Garten werken. Hinzu kommen heimische Kunstschaffende, die sich aktiv einbringen werden. Auf zum regen interkulturellen Austausch inmitten ländlicher Idylle!

  • József Papp: Keramik
  • Gabi Cseh: Feueremail
  • Helga Schalk, Collagen und Schmuck
  • Günther Schalk, Musik und Musiktheorie
  • Gia Simetzberger, Skulpturen und Fotografie

Am 18. und 19. August besteht nachmittags die Möglichkeit, den Kunstschaffenden bei der Arbeit zuzuschauen. Es sind auch Objekte der genannten und weiterer bildender Künstler Innen zu sehen. Die Ungarn bringen einige Exponate mit, die käuflich erworben werden können.

Bei Interesse besteht die Möglichkeit zur Teilnahme an ca. dreistündigen Workshops zu äußerst moderaten Preisen bei Gabi und bei József. Anmeldungen erbeten 0664 5671784 (Gia)!!!

Über reges Interesse an dieser Veranstaltung freuen sich

Gabi, József, Miklós, Helga, Günther, Gia (Lygia) und Co-Gastgeber Peter Simetzberger

Screenshot 2017-07-28 09.42.49

Screenshot 2017-07-28 09.43.17.png

ecd0b210-ff0f-4e65-b3e5-bdefa64011be.jpg